Kyoto

L’ancienne capitale.

Le site de la Japan National Tourism Organization vous propose un guide intéressant et gratuit à l’adresse https://www.jnto.go.jp/eng/pdf/areaguide/KyotoWalkingGuide.pdf

.

.

Publié dans Japon, Non classé | Laisser un commentaire

Le trajet pour Kyoto

Ancienne capitale ayant conservé tout son charme provincial, Kyoto est notre destination pour les 4 prochains jours.

Nous nous sommes levés tôt ce matin (4h30) pour tenter de prendre un Shinkansen pour Kyoto. Nous avions appris aux guichets la veille que toutes les réservations de place sur ces trains étaient complètes du fait de la semaine de congé au Japon mais il faut savoir qu’il y 3 wagons « non-réservés » en tête des trains au principe « premiers arrivés, premiers servis ».

Muni du JRPASS, inutile de passer par le guichet « vente du jour ». Vous allez directement au quai indiqué par l’application HYPERDIA et passez sur la gauche en présentant votre pass au contrôleur toujours présent au niveau des portiques.

Nous avons eu la chance de trouver 3 sièges séparés dans le train Shinkansen Hikari 501 de 6h26. (Les trains sont très ponctuels). Arrivée à Kyoto à 9h14.

Publié dans Japon, Non classé | Laisser un commentaire

Tokyo, jour 4 et dernier

Mise en route tôt ce matin pour être à 10h au marché aux poissons.

Le fléau du 21e siècle a atteint Tokyo 🙂

En sortant de la station de métro du marché, nous découvrons un grand temple bouddhiste.

J’avoue que la présence d’un harmonium à l’intérieur du temple est surprenante.

Le marché au poisson est une agréable surprise. Les professionnels ont œuvré depuis l’aube et la plupart des poissons sont vendus quand le marché ouvre au public de 10h à 11h.

L’endroit est propre et sans odeur désagréable. Les centaines d’espèces de poissons, mollusques et autres êtres non-identifiés rendent le lieu divertissant.

Autour du marché couvert, les ruelles du marché extérieur offrent des échoppes liées à l’alimentation.

Franck se fait un cadeau utile et ramènera un couteau de cuisine japonais qu’il apprendra même à aiguiser.

La fameuse bonite. (Hein Sandrine 😉

Petite pause sandwich et nous partons à pieds pour le quartier Ginza, les Champs Elysées Tokyoïtes. Pas grand intérêt.

À gauche de ce quartier (sur une carte) nous retrouvons le palais impérial dont les jardins étaient fermés hier.

La visite valait le coup de revenir.

La tour du Metropolitan Government nous offre une vue de Tokyo du 45eme étage, malheureusement avec un ciel couvert qui ne nous permettra pas de voir le mont Fuji au loin.

Un dernier passage par Shibuya pour voir Hachiko que nous avons raté hier. Je vous laisse faire un petit coup de Google pour connaître sa touchante histoire.

La pluie commence à tomber et le fameux carrefour rejoue la scène avec les parapluies cette fois.

https://ravaut.fr/wp-content/uploads/2018/05/img_4124.mov

Petite bière, dîner et dodo tôt.

Nous prenons le Shinkansen pour Kyoto à 6:26 demain matin.

Publié dans Japon, Non classé | Un commentaire

Tokyo… jour 3

Les visites du jour commencent par le palais impérial proche d’une vieille gare devenue Hôtel.

Malheureusement entre jour férié et réservation obligatoire manquée, nous nous cassons le nez sur ce site. À revoir demain donc.

Le quartier de Akihabara où nous allons ensuite est l’univers de l’électronique et du manga.

Le quartier de Shibuya et son célèbre carrefour où la foule est si dense qu’un passage piéton en diagonale a été prévu.

Tout ce petit monde se croise sans problème. C’est impressionnant.

Ci dessous, à proximité du carrefour de Shibuya, un petit quartier très sympa pour flâner le soir, prendre un verre et faire quelques achats.

Et la journée se termine comme d’habitude 😉

Publié dans Japon, Non classé | Un commentaire

La discipline Japonaise

Hors de question de traverser avant que le bonhomme ne soit au vert…

Sur le quai on attend bien sagement en rang dans la zone de chaque côté des portes marquée au sol par des pas.

Et sur l’escalator comme dans les escaliers, on garde la gauche !

Sauf peut-être pour un rebelle comme Franck 😉

Publié dans Non classé | Un commentaire

Tokyo… jour 2

Nous prenons notre petit train à la station shimoitabashi pour retourner en ville et visiter le temple Sensoji.

L’arrivée au temple est précédée d’un passage rempli de petites échoppes où l’on vend des choses incroyables et totalement inidentifiables.

ah ici on reconnaît des légumes sous vide dans le vinaigre.

Et ici des produits à base de Thé Matcha.

Le temple de Sensoji.

C’est la sandale de Bouddha !

Il faut se purifier le corps dans la fumée avant de pénétrer dans le temple.

On fait un vœu sur un planchette de bois qu’on suspend

Dans les ruelles autour du temple, des pâtissiers fabriquent des petites génoises de toutes formes contenant un insert de pâte de Taro.

Le choix du masque va être difficile 😉

Pour faire plaisir à Franck, nous allons tester un bar à Sushi où on choisit son plat dans ceux qui tournent et on paye à la couleur des assiettes.

Le tout arrosé d’un thé instantané à la poudre de Matcha.

En sortant nous promener dans les rues, nous croisons une rabatteuse pour un bar à Hiboux.

Afin de distraire les plus âgés des passants, deux jeunes filles entonnent YMCA en japonais. Le succès est le même que plus la version américaine.

Nos pas nous amènent ensuite au parc Ueno qui contient le musée des sciences et sa gigantesque baleine à l’entrée, un jardin de pivoines, un temple et une pagode.

Nous quittons le parc en profitant d’une petite douceur. Ce vert magnifique dans ma main n’est pas de la pistache, c’est du thé Mâtcha.

En sortant du parc nous arrivons au bord du lac/étang Shinobazu avec un marché aux antiquités, et des stands de nourriture.

En soirée, nous prenons le skytrain qui va à Odaïba, quartier plutôt moderne gagné sur la mer.

Le trajet sinueux de ce train automatique est très sympa.

Un stop à la station Daïba nous permet une petite balade au bord de l’eau aux pieds d’une copie de la statue de la liberté.

La journée s’achève ainsi. Seb offrant gentiment son épaule à un monsieur épuisé… avant de sombrer lui-même et de rejoindre Franck dans son début de nuit. Il est 23:30.

Publié dans Japon, Non classé | Un commentaire

Pass pour les trains, bus, metro…

Les transports dans une grande ville comme Tokyo peuvent sembler un peu… déroutants !

Plusieurs compagnies se partagent le trafic, avec chacune leurs règles d’usage et leur tarification.

Premier conseil : télécharger l’application smartphone gratuite Navitime-Japan Travel. Elle vous donnera le meilleur itinéraire, les horaires et le prix de votre trajet.

Deuxième conseil : achetez un Pasmo (ou une Suica Card, son concurrent) à un distributeur de la station de train/métro de l’aéroport. Créditez 5000 Yens dessus en payant en liquide (la caution sur la carte est de 500 Yens récupérables, le surplus d’argent à la fin est également récupérable). Cette carte permet de prendre tous les transports de Tokyo sans distinction en « bipant » à l’entrée de la ligne et en « bipant » de nouveau en sortant (débit du trajet). Le site internet Kanpaï regorge de forums qui décrivent le fonctionnement de ces cartes et plus globalement répondent à toutes vos questions sur le Japon. À consulter absolument.

Vous vous habituerez vite à trouver les petites mentions en anglais sur tous les panneaux. Premièrement repérez le nom de la ligne sur le plan (ex JR Yamanote Line), sa couleur (verte), et enfin le nom des premières stations ou des principales stations dans la direction où vous souhaitez aller. Navitime vous donne également le numéro de plateforme d’où partira votre train.

Pour les trajets en train Shinkansen pour quitter Tokyo, le Pasmo ne fonctionne plus.

Vous pouvez alors utiliser le JR PASS que vous devez OBLIGATOIREMENT acheter en France sur internet. Vous échangerez le Voucher que vous recevrez contre le vrai JRPASS dans un guichet JR (Japan Rail) dans n’importe quelle gare conséquente.

Avec le JRPASS, vous réservez un billet de Shinkansen (attention, tous ne sont pas éligibles) en vous rendant dans un guichet JR dans les grandes gares sans dépenser un sou de plus. Sachez qu’il existe des wagons réservés aux voyageurs sans réservation ; premiers arrivés premiers servis.

l’application HYPERDIA vous aidera à planifier vos trajets entre les villes.

Dernières précisions :

Le Pasmo est utilisable dans les métros et bus d’Osaka et de Kyoto, mais il n’est restituable que dans la ville de Tokyo ou dans le Japon de l’Est, du fait de la compagnie de train qui l’émet. Enfin, pour les détenteurs de smartphone, vérifiez les applis Pasmo et Suica qui « permettraient » grâce à la puce NFC de faire office de Pasmo ou Suica et ne pas avoir à prendre de carte à restituer.

Publié dans Japon, Non classé | Laisser un commentaire

À la découverte du Japon… Tokyo jour 1

Nos aventures amènent les 3 compères au Japon cette fois-ci.

Arrivés à l’aéroport Narita, nous commençons par récupérer notre PocketWifi au comptoir QL désigné. Très pratique.

Un peu de change pour les uns, de retrait Visa à l’ATM pour les autres, nous achetons une PASMo Card, carte rechargeable utilisable en métro, train et bus sur Tokyo et nous partons pour le centre ville.

À la gare de Ikebukuro, nous nous débarrassons de nos valises dans une consigne afin de visiter la ville librement.

Petit moment de calme après cette foule intense, un petit jardin japonais aux carpes Koï impressionnantes

https://ravaut.fr/wp-content/uploads/2018/04/img_3428.mov

Publié dans Japon, Non classé | Un commentaire

Au revoir Vietnam

C’était vraiment super.

Publié dans Non classé, Vietnam | Laisser un commentaire

Hanoï, dernière soirée

Théâtre de marionnettes sur l’eau, mignon et pas inintéressant… Et balades dans le night market.

Publié dans Non classé, Vietnam | Laisser un commentaire